<?php
/*
 * Created on 26/06/2008 By Federico Pisarello
 *
 * To change the template for this generated file go to
 * Window - Preferences - PHPeclipse - PHP - Code Templates
 */
  
$a_languages = array(
				//Common
				'Common.NoReg' => 'No se encontraron registros',
				'Common.SisDEV' => 'SisDEV Software',
				'Common.Search' => 'Criterios de Busqueda',
				'Common.ErrorSistema' => 'Error de Sistema',
				'Common.Modificaciones' => 'Modificaciones',
				'Common.Consulta' => 'Consulta',
				'Common.Buscar' => 'Buscar',
				'Common.Agregar' => 'Agregar',
				'Common.Borrar' => 'Borrar',
				'Common.Abrir' => 'Abrir',
				'Common.Guardar' => 'Guardar',
				'Common.Cerrar' => 'Cerrar',
				'Common.Excel' => 'Bajar a Excel',
				'Common.Normal' => 'Normal',
				'Common.Importante' => 'Importante',
				'Common.Critico' => 'Critico',
				'Common.Bloqueante' => 'Bloqueante',				
				'Common.ErrCamposObliga' => 'Faltan ingresar campos obligatorios',
				'Common.ErrSelectionRowInGrid' => 'Seleccione un Item en la Grilla',
				'Common.ErrorGrabar' => 'Ocurri&oacute; un error al grabar',
				'Common.ErrorGrabarHoras' => 'Faltan ingresar Horas',
				'Common.ErrorDuplicado' => 'El registro ingresado ya existe',
				'Common.ErrorUsuarioInexistente' => 'El Usuario ingresado no existe',
				'Common.OkGrabar' => 'El registro se guard&oacute; correctamente',
				'Common.ErrorEliminar' => 'Ocurri&oacute; un error al eliminar',	
				'Common.OkEliminar' => 'El registro se elimin&oacute; correctamente',		
				'Common.DeleteConfirmMessage' => 'Realmente desea eliminar este registro?',
				'Common.ReOpen' => 'Realmente desea reabrir el Ticket?',
				'Common.ErrorGrabarArchivo' => 'Ocurri&oacute; un error al grabar el archivo',
				'Common.ErrorGrabarArchivoBugNotFound' => 'Ocurri&oacute; un error al grabar el archivo, No se encontr&oacute; el Ticket',
				'Common.OkGrabarArchivo' => 'El archivo se guard&oacute; correctamente',
				'Common.LoginAs' => 'Inicio de sesi&oacute;n como',
				'Common.Yes' => 'Si',
				'Common.No' => 'No',
				'Common.LoadingData' => 'Cargando datos del Servidor',
				'Common.Buttons.Save' => 'Grabar',
				'Common.Buttons.Exit' => 'Salir',
				'TypeUser.Administrator' => 'Administrador',
				'TypeUser.AdminResto' => 'Administrador Restaurante',
				'TypeUser.YoungMan' => 'Mozo',
				//Menu
				'Menu.Foods' => 'Comidas',
				'Menu.TypesFoods' => 'Tipos de Comida',
				'Menu.Tables' => 'Mesas',
				'Menu.Recipes' => 'Recetas',
				'Menu.Users' => 'Usuarios',
				'Menu.Restaurants' => 'Restaurantes',
				//Login
				'Login.lblInitSession' => 'Iniciar Sesi&oacute;n',
				'Login.lblCloseSession' => 'Cerrar Sesi&oacute;n',
				'Login.lblMenError' => 'Combinaci&oacute;n usuario/clave incorrecto',
				//Users
				'Users.Users' => 'Usuarios',
				'Users.AddUser' => 'Ingresar Usuario',
				'Users.EditUser' => 'Editar Usuario',
				'Users.DeleteUser' => 'Eliminar Usuario',
				'Users.UserId' => 'Id',
				'Users.UserName' => 'Nombre de Usuario',
				'Users.UserPassword' => 'Clave',
				'Users.UserCompleteName' => 'Nombre Completo',
				'Users.UserEMail' => 'EMail',
				'Users.UserPhone' => 'Telefono',
				'Users.UserCellPhone' => 'Celular',
				'Users.UserAddress' => 'Direcci&oacute;n',
				'Users.UserTypeUser' => 'Tipo de Usuario',
				'Users.UserRestaurant' => 'Restaurat',
				//Restaurants
				'Restaurants.Restaurants' => 'Restaurantes',
				'Restaurants.AddRestaurant' => 'Ingresar Restaurante',
				'Restaurants.EditRestaurant' => 'Editar Restaurante',
				'Restaurants.DeleteRestaurants' => 'Eliminar Restaurante',
				'Restaurants.RestaurantsId' => 'Id',
				'Restaurants.BusinessName' => 'Nombre',
				'Restaurants.OtherName' => 'Nombre de Fantas&iacute;a',
				'Restaurants.Address' => 'Direcci&oacute;n',
				'Restaurants.ZipCode' => 'C&oacute;digo Postal',
				'Restaurants.Phone' => 'Tel&eacute;fono',
				'Restaurants.Fax' => 'Fax',
				'Restaurants.OtherPhone' => 'Otro Tel&eacute;fono',
				'Restaurants.EMail' => 'Otro Tel&eacute;fono',
				);
?>
